Introduction
Arriver au Sri Lanka, la première grande décision est de savoir comment atteindre le cœur culturel de l'île – Kandy. Que vous soyez à la recherche du Temple de la Dent, des Jardins Botaniques Royaux ou simplement désireux de respirer la brise de la campagne, le trajet depuis l'aéroport international Bandaranaike (CMB) peut définir le ton de votre aventure. Ce guide détaille chaque itinéraire, des trains à grande vitesse aux transferts privés, afin que vous puissiez choisir le style qui correspond à votre budget, votre niveau de confort et votre emploi du temps.
Réponse rapide : Depuis l'aéroport, vous pouvez prendre un taxi de 3 à 4 heures, un bus de 4 à 5 heures ou un train de 5 à 6 heures (via Colombo Fort). Les transferts privés sont les plus pratiques pour les gros bagages, tandis que le train offre un trajet panoramique à travers les plantations de thé. Choisissez l'option qui convient à votre temps et à votre budget.
Ce dont vous aurez besoin
- Passeport valide et e‑Visa sri-lankais (ETA)
- Carte d'embarquement SriLankan Airlines ou billet d'avion
- Données mobiles sri-lankaises ou carte SIM locale (200–400 LKR pour un forfait de 7 jours)
- Argent liquide en LKR (au moins 5 000 LKR pour les petites dépenses)
- Vêtements confortables et une veste légère (les températures augmentent à Kandy)
- 30–40 km de distance à parcourir ; prévoyez 3 à 6 heures de temps de trajet
Étape 1 : Arrivée à l'aéroport international Bandaranaike
Après l’atterrissage, suivez les panneaux vers l’immigration. Une fois que vous sortez du hall des arrivées, vous trouverez le stand officiel de taxis de l’aéroport, le Service de transfert aéroportuaire (A/T) et plusieurs opérateurs de location privée. L’aéroport se situe à environ 45 km au nord de Colombo et à 115 km de Kandy.
Le coût moyen d’un taxi direct vers Kandy est de 12 000–20 000 LKR (40–70 USD) et le trajet dure environ 3–4 heures, selon le trafic. Si vous préférez un transfert pré-réservé, des applications comme PickMe ou des opérateurs locaux tels que Kandy Express proposent des tarifs fixes et un ramassage au comptoir des arrivées.
Étape 2 : Choisissez votre mode de transport
Décidez si vous privilégiez la vitesse, le confort ou le paysage :
- Taxi/Transfert privé : le plus rapide et le plus confortable, surtout si vous avez beaucoup de bagages ou un emploi du temps serré.
- Bus : le moins cher, mais moins confortable et peut être bondé.
- Train : une expérience pittoresque et culturelle ; nécessite d’abord un transfert de l’aéroport à la gare de Colombo Fort.
Étape 3 : Réservez un transfert privé (facultatif)
Si vous choisissez un transfert privé, réservez en ligne ou à l’aéroport. Utilisez le site officiel de Kandy Express ou l’application PickMe.
- Prix : LKR 12 000–15 000 (US$40–50)
- Temps : 3–4 heures
- Ramassage : hall d’arrivée de l’aéroport (dans les 10 minutes suivant l’atterrissage)
Confirmez l’heure de prise en charge avec votre chauffeur, car il devra passer la douane et récupérer vos bagages.
Étape 4 : Prenez le bus vers Colombo Fort
Si vous êtes soucieux de votre budget, montez dans un bus public depuis le terminal de bus de l’aéroport jusqu’à Colombo Fort.
- Numéro de bus : 5 ou 6 (direct vers Colombo)
- Prix : LKR 200–300 (US$0,70–1,00)
- Durée : 1,5–2 heures
- Fréquence : Toutes les 30–60 minutes
Depuis Colombo Fort, vous prendrez le train ou un bus local vers Kandy.
Étape 5 : Prendre le train de Colombo Fort à Kandy
Le train est l'un des points forts de tout voyage au Sri Lanka. Réservez votre billet à l'avance via SriLankan Railways ou un site de voyage réputé.
- Classe : 1ᵉʳ, 2ᵉʳ ou 3ᵉʳ AC
- Prix : LKR 1 200–2 500 (US$4–8)
- Durée : 2,5–3 heures
- Départ : Gare Colombo Fort, 6 h–22 h (voir horaire)
Le trajet serpente à travers de luxuriants jardins de thé, offrant des vues panoramiques. Réservez votre siège 30–60 jours à l'avance pour garantir une place côté fenêtre.
Étape 6 : Bus de Colombo Fort à Kandy
Si vous préférez un bus après le train, le Kandy Bus Terminal se trouve à 5 minutes à pied de la gare.
- Numéros de bus : 200, 200A, 200B (vers Kandy)
- Prix : LKR 500–700 (US$1,70–2,40)
- Durée : 2 heures
- Fréquence : toutes les 45 minutes
Il s’agit d’une option économique mais elle offre moins de confort et un temps de trajet total plus long.
Étape 7 : Arrivée à Kandy
Le principal terminal routier et la gare de Kandy se trouvent dans le centre-ville, à seulement 10 minutes à pied du Temple de la Dent. Consultez la Police touristique de Kandy (téléphone 1912) pour des conseils locaux si vous ne connaissez pas la région.
Étape 8 : Transfert vers votre hébergement
Si vous séjournez dans le centre-ville, la plupart des hôtels proposent des navettes gratuites ou payantes. Pour une marche rapide, le Temple de la Dent se trouve à seulement 5 minutes de la gare.
Si vous séjournez dans une maison d’hôtes de la région montagneuse, un tuk‑tuk local peut vous conduire à la gare la plus proche contre un petit tarif (LKR 200–400, US$0,70–1,40).
Étape 9 : Explorer Kandy
Maintenant que vous êtes à Kandy, consacrez la journée à visiter le Temple de la Dent, les Jardins botaniques royaux et le lac de Kandy. Si le temps le permet, réservez un spectacle culturel en soirée pour découvrir la danse kandyan traditionnelle.
Conseils d’experts
- Partir tôt : Prenez le premier train (vers 6h30) pour éviter les foules et sécuriser un siège côté fenêtre.
- Emporter une collation : Les services ferroviaires et routiers proposent peu d’aliments ; apportez un sandwich ou un fruit.
- Utiliser une carte SIM locale : Un forfait de données de 7 jours (LKR 300–400) vous garde connecté pour la navigation et les réservations.
- Garder de l’argent liquide : Certains opérateurs de bus n’acceptent pas les cartes ; gardez 5 000 LKR à portée de main.
- Vérifier les alertes de circulation : Le trafic de Colombo peut retarder les taxis ; utilisez l’application Waze pour des mises à jour en temps réel.
- Réserver à l’avance : Les places de train se vendent rapidement pendant la haute saison (décembre–mars).
Erreurs courantes à éviter
- Ne pas réserver de siège : Les trains de dernière minute peuvent être complets, vous obligeant à attendre le prochain départ.
- Omettre la taille du bagage : Les bus disposent d’un espace limité sous les sièges ; sécurisez vos sacs dans un coffre verrouillable.
- Ignorer la monnaie locale : De nombreux petits vendeurs à Kandy n’acceptent que l’argent liquide ; évitez la tentation des cartes de crédit.
- Passer outre le comptoir de taxis de l’aéroport : Certains taxis peuvent facturer trop si vous demandez un trajet hors du comptoir officiel.
Emplacement
[Carte de l'aéroport international de Colombo à Kandy]
FAQ
Combien de temps dure le trajet en train de Colombo à Kandy ?
Le trajet en train dure environ 2,5 à 3 heures, selon la classe et si le train s'arrête aux gares intermédiaires.
Le trajet en train est-il pittoresque ?
Absolument. Le parcours traverse des plantations de thé, des collines ondulantes et des vallées fluviales, offrant des vues panoramiques sur la campagne sri-lankaise.
Puis-je prendre un taxi directement de l'aéroport à Kandy ?
Oui, les taxis et les transferts privés fonctionnent 24h/24 et 7j/7. Un tarif typique est de 12 000–20 000 LKR (40–70 USD).
Ai-je besoin d'un visa pour voyager de Colombo à Kandy ?
Non, un visa n'est requis que pour l'entrée au Sri Lanka. Les déplacements internes dans le pays ne nécessitent pas de permis supplémentaires.
Les bus sont-ils confortables pour ce trajet ?
Les bus publics sont abordables mais peuvent être bondés et ne disposent pas de place pour les bagages. Pour un trajet plus confortable, envisagez un transfert privé ou le train.
Quel est le meilleur moment de la journée pour voyager ?
Les trains du matin (autour de 6 h) sont moins fréquentés et offrent des vues plus claires. Les bus en fin d'après-midi ou en soirée peuvent être affectés par le trafic.
Puis-je utiliser une application de covoiturage comme PickMe ?
Oui, PickMe et des applications similaires fonctionnent à Colombo et peuvent être utilisées pour réserver un trajet vers Kandy.
Dernières réflexions
Voyager de l'aéroport international de Colombo à Kandy est une porte d'entrée vers l'âme culturelle du Sri Lanka. Que vous optiez pour la rapidité d’un taxi, l'accessibilité d’un bus ou le charme d’un train, chaque option offre un aperçu unique des paysages et des habitants de l'île. Planifiez à l'avance, réservez tôt et profitez du voyage qui vous conduit au cœur battant du Sri Lanka.
